modestamente

modestamente
adv.
modestly, comelily, meekly, maidenly, honestly.
* * *
modestamente
adverbio
1 modestly
* * *
ADV
1) (=humildemente) modestly

-no estoy de acuerdo -dijo modestamente — "I don't agree," he said modestly

yo creo, modestamente, que están equivocados — in my humble opinion, they are wrong

contribuyeron modestamente a la causa — they contributed to the cause in a modest way

2) (=sin lujo) modestly

modestamente vestido — modestly dressed

vivía modestamente — he lived modestly

* * *
= modestly.
Ex. Senior SLIS staff were seen to be relatively content with their present levels of funding which has been modestly increased in recent years = El personal de dirección de las EUBYD parecía estar relativamente contento con sus niveles actuales de financiación que se han incrementado moderadamente en los últimos años.
* * *
= modestly.

Ex: Senior SLIS staff were seen to be relatively content with their present levels of funding which has been modestly increased in recent years = El personal de dirección de las EUBYD parecía estar relativamente contento con sus niveles actuales de financiación que se han incrementado moderadamente en los últimos años.

* * *
modestamente
adverb
1 (con sencillez) ‹vivir/vestir› simply, modestly
una vivienda modestamente: amueblada a simply furnished home
2 (sin jactancia) modestly, humbly
en lo que modestamente podamos contribuir/servir to which we may make a modest contribution/in which we may humbly serve
modestamente ofreció su experiencia she modestly offered her experience
confesó modestamente no recordarlo he humbly admitted not remembering it
* * *

modestamente adverbio modestly: modestamente, creo que mi discurso fue mejor que el suyo, in all modesty, I think my speech was better than his
'modestamente' also found in these entries:
English:
modestly
- unassumingly
* * *
modestamente adv
modestly

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • modestamente — adverbio de modo 1. Con modestia, con humildad: Elena siempre habla de sí modestamente. Observaciones: Aplicado a actos de decir equivale a con toda modestia : Modestamente le sugiero tenga a bien revisar mi expediente. Cuando el verbo falta… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • modestamente — adv. De modo modesto.   ‣ Etimologia: modesto + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • modestamente — adv. m. Con modestia y compostura o templanza en el modo …   Diccionario de la lengua española

  • modestamente — ► adverbio 1 Con sencillez, sin ostentación ni lujo: ■ viven modestamente en las afueras de la ciudad. 2 Sin falsa modestia: ■ porque uno, modestamente, es un manitas. * * * modestamente adv. Con modestia: con humildad. ⊚ Con sencillez: sin… …   Enciclopedia Universal

  • modestamente — mo·de·sta·mén·te avv. CO 1. con modestia e umiltà, con contegno e atteggiamento remissivo 2. in modo semplice; senza sfarzo, senza lusso: vivere modestamente | in modo sobrio e dignitoso: capelli acconciati modestamente Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • modestamente — Sinónimos: ■ humildemente, moderadamente, recatadamente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • modestamente — avv. dimessamente, semplicemente, umilmente □ dignitosamente, pudicamente, verecondamente □ con discrezione, con riservatezza, sottotono CONTR. superbamente, boriosamente, altezzosamente, orgogliosamente, presuntuosamente, sfrontatamente □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Modestia aparte — Datos generales Origen España Información artística …   Wikipedia Español

  • Candidatos a artículos destacados — Wikipedia:Candidatos a artículos destacados Saltar a navegación, búsqueda Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD …   Wikipedia Español

  • recoleto — (Del bajo lat. recollectus.) ► adjetivo 1 Se aplica al lugar que es solitario, poco transitado y acogedor: ■ lee en un rincón recoleto del parque. SINÓNIMO aislado retirado ► adjetivo/ sustantivo 2 RELIGIÓN Se refiere al religioso que vive… …   Enciclopedia Universal

  • 18 Tracks — Álbum recopilatorio de Bruce Springsteen Publicación 13 de abril de 1999 Género(s) Rock Duración 71:12 D …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”